北京时间5月3日，据ESPN报道，詹姆斯在首轮G5与迪文琴佐相撞后接受核磁共振检查，检查结果显示，詹姆斯遭遇左膝内侧副韧带（MCL）二级扭伤。消息人士称，这种伤势的建议恢复时间为3到5周。
这意味着即便湖人G5战胜森林狼，延长首轮系列赛，他们在接下来的赛程以及整个季后赛征程中仍将面临重重挑战。
受伤事件发生在距离比赛结束还剩8分39秒时。当时，森林狼队后卫迪文琴佐在传球给外线的兰德尔时，在禁区内移动掩护，与詹姆斯的左膝相撞，被判进攻犯规。
詹姆斯痛苦地倒在地上，不得不暂时离场，由他的长期体能训练师曼西亚斯检查膝盖情况。
这位40岁的老将在比赛还剩7分23秒时重新回到赛场，并打完了剩余比赛。最终，湖人队以96比103负于森林狼队，系列赛就此结束。
詹姆斯此前保持着连续出战292场季后赛且从未因伤缺席的NBA纪录。要是湖人还有G6可打，这一纪录无疑将被终结。
医学专家Jeffries也转发了詹姆斯受伤的一幕并表示，就算有G6可打，詹姆斯也非常可能是缺战的状态，他认为这需要4-6周才能彻底康复。现在，詹姆斯的休赛期已经开始，祝福老詹好好养伤，早日康复。
此前，TA记者Jovan Buha及Sam Amick联合撰写了一篇有关湖人队情况的专题文章，其中提到了詹姆斯未来可能的动向。
“詹姆斯会考虑去其他的球队结束自己的生涯，并且追逐第五枚总冠军戒指吗？詹姆斯的身边人士以及球队的消息人士都没有排除这个可能性，而且这还是在湖人被淘汰之前的事。”
消息人士还表示，自东契奇来到洛杉矶以来，詹姆斯一直在努力支持他，并且不会试图影响东契奇的决定。詹姆斯说道：“我当然希望他能长期留下。湖人球迷对他爱得要命。洛杉矶已经接纳了他。我们喜欢他，把他当作队友，当作兄弟。但最终，他得为自己做决定。我在这儿待不了多久了。”
